Il giardino (forse) più bello del Burgraviato
I nostri ospiti sostengono con fermezza che possediamo uno dei giardini più belli del Burgraviato. Mangiate la polvere, Giardini di Castel Trauttmansdorff! A parte gli scherzi: il nostro giardino, che vanta una superficie di 4.000 m², è veramente un'oasi di bellezza estetica, tranquillità e rigenerazione energetica.
Il giardino
Fascino mediterraneo arricchito da un panorama alpino
Oltre ad essere un hotel, siamo anche un'azienda agricola. Quindi, siamo degli esperti per le piante e traduciamo questa expertise con grande attenzione al nostro giardino. Combinato con il panorama alpino circostante e l'atmosfera mediterranea, si crea un habitat unico, l'ambiente perfetto per lasciarsi andare e rilassarsi in profondità.
Tra palme e ulivi, su ampi prati e circondati da fiori, siamo sicuri che troverete il vostro posto preferito per poter finalmente lasciar vagare la mente.
La piscina
Aprite un libro, accendete il sole - e godete
Immersa nella flora locale del nostro giardino, e incorniciatia dalla bellezza del nostro parco disposto a terrazze, scoprirete la nostra piscina. Posta tra palme e ulivi, vi invita quotidianamente a rinfrescarvi. Da Pasqua fino alla fine di ottobre potete immergervi nelle sue rinfrescanti acque, per poi coccolarvi nei nostri morbidi accappatoi o rilassarvi al sole sui nostri asciugamani.
E se le temperature dovessero calare, un sistema solare assicura che l'acqua raggiunga almeno la temperatura ideale per fare il bagno. Libro aperto, sole acceso, una bevanda fresca a portata di mano - e siete pronti per il relax!
Lo spa
Il luogo dove scatenano le endorfine
Durante la prima parte della primavera o nel tardo autunno potrebbe far fresco anche da noi. Ma non preoccupatevi, per questi momenti abbiamo ideato un luogo speciale. Un angolo in cui le temperature più basse arricchiscono l'esperienza di benessere: la nostra intima, ma sofisticata area spa.
All'interno troverete una sauna finlandese, una sauna bio, una cabina infrarossi e una stanza silenziosa. E non dimentichiamo il nostro gioiello, l'idromassaggio panoramica con acqua a 36 gradi e garanzia di un piacere effervescente. Ammirando la vista su Merano e la Valle dell'Adige, qui potrete concedere alle vostre endorfine di fluire liberamente.